“四轮”的版本间的差异

来自上座部佛教百科
跳转至:导航搜索
(以“'''四轮'''(巴利语:{{NLK|Cattāri}} {{NLK|cakkāni}}), 即住在合适的地方,亲近善士,自己有正誓愿,往昔造得福业。==概述== ==...”为内容创建页面)
 
 
第1行: 第1行:
'''四轮'''(巴利语:{{NLK|Cattāri}} {{NLK|cakkāni}}), 即住在合适的地方,亲近善士,自己有正誓愿,往昔造得福业。==概述== ==经藏记载== 《长部·三四·十上经》: {{Cquote|{{PALI|354. "katame cattāro dhammā bahukārā? {{NLK|Cattāri}} {{NLK|cakkāni}} – patirūpadesavāso, sappurisūpanissayo [sappurisupassayo (syā. kaṃ.)], attasammāpaṇidhi, pubbe ca katapuññatā. Ime cattāro dhammā bahukārā.}}}} {{Cquote|一   何为四法多饶益?四轮:住于合适的区域,亲近善士,自己(有)正誓愿,往昔造得福业。此是四法多饶益。<ref>段晴等译《汉译巴利三藏·经藏·长部》</ref>}} ==参见== *[[十上经]] ==注释与引用== {{reflist}} [[Category:应多做法]]
+
'''四轮'''(巴利语:{{NLK|Cattāri}} {{NLK|cakkāni}}), 即住在合适的地方,亲近善士,自己有正誓愿,往昔造得福业。
 +
 
 +
==概述==  
 +
 
 +
==经藏记载==  
 +
 《长部·三四·十上经》:  
 +
{{Cquote|{{PALI|354. "katame cattāro dhammā bahukārā? {{NLK|Cattāri}} {{NLK|cakkāni}} – patirūpadesavāso, sappurisūpanissayo [sappurisupassayo (syā. kaṃ.)], attasammāpaṇidhi, pubbe ca katapuññatā. Ime cattāro dhammā bahukārā.}}}}
 +
 
 +
{{Cquote|一 何为四法多饶益?''' 四轮''' :住于合适的区域,亲近善士,自己(有)正誓愿,往昔造得福业。此是四法多饶益。<ref>段晴等译《汉译巴利三藏·经藏·长部》</ref>}}  
 +
 
 +
==参见==  
 +
*[[十上经]]  
 +
 
 +
==注释与引用==  
 +
 
 +
{{reflist}}  
 +
 
 +
[[Category:应多做法]]

2013年1月27日 (日) 20:23的最新版本

四轮(巴利语:Cattāri cakkāni), 即住在合适的地方,亲近善士,自己有正誓愿,往昔造得福业。

概述

经藏记载

《长部·三四·十上经》:

354. "katame cattāro dhammā bahukārā? Cattāri cakkāni – patirūpadesavāso, sappurisūpanissayo [sappurisupassayo (syā. kaṃ.)], attasammāpaṇidhi, pubbe ca katapuññatā. Ime cattāro dhammā bahukārā.
一 何为四法多饶益?四轮:住于合适的区域,亲近善士,自己(有)正誓愿,往昔造得福业。此是四法多饶益。[1]

参见

注释与引用

  1. 段晴等译《汉译巴利三藏·经藏·长部》